Žymos: staliukas, malcolm